かまじゅう会ブログ(ボードゲーム噺)

沖縄で平日朝からボードゲームが遊べる会の報告用とボードゲームの事を書くブログです。

第7回かまじゅう会(たまじゅう会SP)のご報告。

f:id:KamaG:20190717215216j:image

パンも良いものですね、かまじです!

 

さてさて、色々あって第7回は主催をたまごさんに代行していただいた、たまじゅう会でした!

 

たまごさん、ありがとうございました。何とか目標としている、毎月開催ができました。

 

自分は参加者として午前中だけお邪魔しました。 

少ししかいれませんでしたが、みなさんの笑顔が見れて良かったです。

 

おかげさまで、第7回は参加者8名で行われました!

 

最初に写真アップしたように今回のお食事はパン!これはたまごさんの提案でいつもの会とは変えたいという提案からでした。結果としてみんなに好評だったので、余裕があれば差し入れに変化つけるのはアリだなあと思いました。

 

 

 

さてさて、本日遊んだゲームはこちら!

 

・ロールフォーザギャラクシー

・プラネットメーカー×2

・なつめも

・たまごクイズ

 

これからは、自分も途中までしか参加してないので自分とみんなのツイートをまとめさせていただく形で記事にさせていただきます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ここからたまごクイズの詳細です!

 

 

 

 

参加者の皆様、本当にありがとうございました!

 

次回は主催に戻ってガッツリやっていきますんで、引き続きよろしくお願いします!

 

では!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

おまけ

 

 

 

 

 

 

第6回かまじゅう会のご報告

ハイサイ!

鉄は熱いうちに打て!がモットーのかまじです!

 

本日行われた、第6回かまじゅう会の様子を報告をします。

 

今回出入りは激しかったですが、参加者10名でした。いつもありがとうございます!

 

ホントに楽しみにしてくれて、会を続けている甲斐があるというものです。

 

 

 

サイコロ堂入ったら、素敵な音楽が…

 

店長、今日は割りかし元気。今回も色々ヘルプあざした。

 

今回自分が遊びたかったゲームを並べてみました。

 

f:id:KamaG:20190612212429j:image

今回は10人を4・3・3の3卓に分けて進行することにしました。

 

まずは1時間級で3つのゲームを。

アクロス・ザ・ユナイテッドステイツ(4人)

ハンザ(3人)

イスタンブール(3人)

 

 

ちょっとハンザが押したので、荒野の1ドルペンギンを遊んでもらったりおにぎり食べてもらったり。

 

f:id:KamaG:20190612212912j:image

 

f:id:KamaG:20190612214703j:image

 

 

そして、今度は重めのを3つ!

スマートフォン株式会社(4人)

ジェンテス(3人)

スパイリウム(3人)

ここで、反省点。自分がやりた過ぎるゲームばかり立てて、インスト自分しか出来ないゲームが被り待たせてしまう人たちがいました。

今後は気をつけます。

 

 

 

 

そんな中でも楽しんでくれたようで、何よりでした。

 

そして、ラストに残念ながら今回不参加のたまごさんの土産物を!

 

激論!朝までそれ正解(全体ゲーム)

 

たまごさん、そして司会進行してくれたるうさんに感謝です!大変盛り上がりました!

 

 

 

 

 

お集まりいただいた皆様に最大限の感謝を。

今回はいつもお世話になっている方とご夫婦で同卓できたり、普段中々会えない方が参加してくださったりと出会いの喜びを噛み締めながら主催してました。

これからもコツコツと続けてまいりますので、よろしくお願いします。

 

来月はちょっとイレギュラーな会になりそうですが、開催は決定してますので引き続きよろしくお願いします。

 

ではでは!

 

 

第7回かまじゅう会のお知らせ(たまじゅう会スペシャル)

ハイサイ!かまじです。

いきなり本題ですが、仕事の都合があり7月は平日に休みが取れるか不透明になりました。

 

休止するか少し悩みましたが、

 

継続することが大事なんじゃないか。

 

と思い、決断しました。

 

 

 

7月は、主催を別の方にお願いして開催します!

 

自分は運営(告知、当日までの調整)に回ることにします。

 

以上、よろしくお願いします。

 

主催は、

 

たまごさん @tamagoeggbg です!

 

インストが大好き!何ならインストやったことあるけど、遊んだことないという変態っぷりが素敵な方です(褒めてます)。

 

いつものかまじゅう会の時も頼りっぱなしな位ですので、今回の提案を快諾してくれてホッとしております。

 

 

f:id:KamaG:20190613091449j:image

 

第7回 かまじゅう会(たまじゅう会スペシャル)

※今回の主催はたまごさん @tamagoeggbg です。

 

日時:2019年7月17日(水)10:00〜15:00

 

開催場所:サイコロ堂(那覇市三原1-1-1 B1)

 

定員:10名

 

料金:500円+ドリンク代(会終了後も遊ばれる場合は追加でプレイ料金500円が発生)

 

参加条件:主催か参加表明されている方のお知り合い

 

参加表明は↓のツイプラにてお願いします。

https://twipla.jp/events/389230

 

会の決まり事などはコチラ↓

https://kama10kai.hatenadiary.jp/entry/2019/01/02/081529

 

 

もちろん、自分も都合が合えば参加させていただきます。

 

ちょっとイレギュラーとなりますが、いつも通りの平日の朝からゆるゆるとボードゲームを遊ぶ会ですのでよろしくお願いします!

 

【その3】グルームヘイブン英語版を買って遊ぶまでの記録

英語版買ったら日本語版が発表されてショック!その1は↓

https://kama10kai.hatenadiary.jp/entry/2019/05/29/062631

 

なんとか持ち直して、遊ぶまでの準備を頑張った!その2は↓

https://kama10kai.hatenadiary.jp/entry/2019/06/02/200500

 

 

 

いよいよ!!!

 

 

遊んだ篇ですよ!

 

f:id:KamaG:20190609202038j:image

 

 

 

その日は昼間まで準備に追われてました。

 

 

ペイント以外はなんとか済ませて…

 

 

 

 

そして夜が来た!

 

 

さあ!行くぞ!

 

 

改めて、デカくて重いなと。

これを車で毎回運ばないといけないのかな、と。

 

で、向かったら向かったで…

 

 

 

 

幸いにも雨が降らなくてよかったな、と。

肩にその重さを感じながら、300mくらいの道のりを歩いて向かいましたw

 

 

で、着いたらばビックリぽん。

 

 

 

満席じゃないか!!!

 

 

普通にテーブルにゲームを広げようとしたら、店長に止められるの巻。その日は珍しく予約が多いと。

 

いや、これはマズイ。

 

もう今日は諦めて他のゲームやろうかなあとコンポーネントを箱にしまい始めたら、店長からの提案が…

 

 

「かまじさん、カウンターでやらないですか?」

 

 

「へ?出来るかな?」

 

だって10kgあるゲームですよ?無理じゃない?

 

「まあ、とりあえず広げてみますか」

 

 

まあ、でもなんとかなりそう!

青リンゴさんの提案でマップは最初から全部繋げず(実際にモンスターの配置などは次のフロアに入った時にやる)、スペース省エネ作戦が功を奏し何とかプレイできる雰囲気に。

恐らく日本で、いや世界でも中々ないグルームヘイブンをカウンターで遊ぶ会が始まりました。

 

メンツは4人。ルルブちゃんと読んできたのは(恐らく)自分だけ。まあ、進めながら都度確認すればいいかととりあえずキャラ決め。

自分は決めてましたよ、こいつ!

f:id:KamaG:20190609151616j:image

写真左のネズミっ子!

マインドシーフのマイケル君!

超能力で他人を操ったり、召喚獣を駆使したりするトリッキーガイ!盗みも上手いよ!

f:id:KamaG:20190609151855j:image

まだ、名前しか記入してないシート。ここにこれから色々書き込むとなるとワクワクしてきますね!

 

他のメンバーは脳筋野郎のブルート、すばしっこい忍者ガールのスカウンダレル、魔法使い水晶女のスペルウィーバーという布陣。中々にバランス良いかと。

 

キャラが決まったらパーソナルクエストカードと戦闘目標カードを2枚づつ配ります。それぞれ1枚を選択します。

パーソナルクエストはキャラの人生の目的みたいなもの。この秘められた目的を達成すればキャラは達成感を得て引退します。

 

キャラが引退するんです、このゲーム。

 

でもそれは悪いことではなく、新しいキャラがアンロックされタウンレベル(街への貢献度)も上がります。

 

そして、クエスト毎に配られる戦闘目標カード。

f:id:KamaG:20190609153631j:image

頑張って日本語化しました。

これはシナリオの間、それぞれのプレイヤーに与えられた秘密の目標です。これを達成した状態で無事クリアすると自分のキャラシートにチェックつけれます。

先ほどの写真の右下のチェックですね。これが3つ貯まるとキャラの能力アップが出来ます。

 

このちょっとした秘匿情報を抱えたまま、プレイヤーはチームを組んでシナリオを攻略していきます。

これがとても良かったんですが、後述しますね。

 

 

キャンペーンモードで遊ぶ時はプレイヤーにそれぞれ30ゴールドもらえます。

それでアイテムを買ってもいいよ、と。

f:id:KamaG:20190609163439j:image

うーん、迷いますねー。

みんな無難にHPを回復するポーションや攻撃を補助するとポイズンダガーやシールドを買いました。

 

※ここからはシナリオ1の地名などが分かる内容があります。レガシー系のゲームなのでネタバレを全く読みたくない人は飛ばして下さい。

 

 

 

 

 

 

 

 

さてさて、今回遊ぶのはもちろんシナリオ#1!

f:id:KamaG:20190609160647j:image

このワールドマップボードに、

f:id:KamaG:20190609160753j:image

①のシールを貼ります。場所は街(グルームヘイブン)の北方ほど近く。そこへ我ら、かまじーず(安易なパーティ名ですみません)一行は向かいます。

 

この時、街から移動するのでRoad Eventカードを引きます。どこかで移動する際、何かしらのイベントに遭遇するという流れです。

今回はなんか倒れてる男性がいるから、どうする?

という展開。

A.助ける。

B.見て見ぬ振りする。

を選択するゲームブックみたいな要素ですな。

 

 

自分たちはAを選択。とりあえず無視できないでしょうと選択しましたが、結果は…

 

 

ネタバレでもありますので、自粛しますが何かしらのペナルティを受けましたw

 

そして…

 

 

 

着きました!

 

いよいよクエスト開始です!

 

 

f:id:KamaG:20190609163857j:image

最初の部屋は4人プレイだと、敵モンスターは6体!

うちエリート(黄色い衝立)は2体。

同じモンスターでも(この場合Bandit Guard)エリートの方が強く、先に動きます。

 

狭い部屋に総勢10体のキャラ達…なんだか不安ですが、とりあえず進めましょう。

 

ここで簡単に戦闘システムを。

 

キャラ毎に手札枚数が決まってます。

ワタクシ、マインドシーフのマイケル君の手札は10枚。これはアビリティカードといいます。

f:id:KamaG:20190609164700j:image

各カードは上段、下段に分かれていてそれぞれ違う効果が記されています。

 

 

各ラウンドのはじめにここから2枚を選んでプレイします。

みんなそうしたら、そのうち1枚のイニシアチブ値を表明します。モンスターもアビリティカードも持っていて、ここで1枚めくり全てのイニシアチブ値を比べて手番順が決まります。より低い値のキャラから行動していきます。

強力だけどイニシアチブ値も高いカードがあったり、逆にイニシアチブ値は低いけど使い勝手の悪いカードもあったりします。

そして、2枚のカードは任意の上段か下段の効果をそれぞれ選択して行動します。上段・上段とかは出来ないので、ここも悩ましい。

もちろん使ったカードは、捨て札の山にいくか喪失の場にいくのでどのカードを選ぶか大変悩ましく、楽しい時間です。

 

 

しかしながら、ここからは自分の見積もりが甘かったのですが、システムの解釈やアイコンの確認で大変時間がかかりました。

 

例えば「射線」の解釈。

f:id:KamaG:20190609172446j:image

遠隔攻撃時の射線をどう解釈して、ケース毎にどこまでの敵キャラに攻撃できるかで揉めました。

最終的にはネットで調べてもらい、正しい解釈を説明してもらって解決したんですがこういうケースがゴロゴロ出てきました。

いやあ、流石は超重量級。ルール自体は難しくないんですが、こういうシステム解釈の難しさがかなりあって、それにはアイコンや説明不足なカード達、構成がまとまってないルールブックも悪い方に作用してまともにプレイするのは大変です。

ただこれはまあ、これだけのゲームだから仕方ない部分もあると思いますのでパーティで話し合って納得しながらプレイしていくことにしました。

アイコンをいちいち調べなくていいようにサマリーも準備しないとです。

 

 

 

 

 

まあ、何かあれば即座にググったり説明書を確認してくれるメンバーのおかげで少しずつ理解しながら最後まで遊べました。

 

夜も更けていきながら、満席で賑わう店内のカウンターでウンウン唸りながら進めていくパーティ。

 

 

 

最初の部屋で敵にいきなりボコられた時は、

 

「クリアできるかな?これ?」

 

ってみんな思いましたが、そこからみんなの結束が強まりあーだこーだと言いながら何とか敵を倒していきました。

 

まあ、自分は「こいつ俺倒すからみんな先行ってて!」とカッコいいこと言いながら何故かイニシアチブがデカいカードしか出さずに(単純に数字見間違い)敵の攻撃を許すというポカをやらかしたりしましたが…無駄に4ダメくらいました。HP6しかないのに。

 

 

f:id:KamaG:20190609175123j:image

そんなこんなでラストの部屋へ。

自分以外の優秀なプレイヤーのおかげで、なんなく撃破!

 

みんな頑張れ!

 

 

なんとかクリア〜。

21時過ぎに始めたんですが、終わったのはてっぺんを優に超えていました。お客さんも自分たち以外はチラホラ。

 

獲得したゴールドや経験値をキャラシートに記入していきます。今回は無事クリアでしたので、報酬の経験値や戦闘目標を達成した人はチェック入れてました。

 

その日はこれまでにすることに。

遊んでくれたみなさん、お疲れ様でした。

 

感想!!!

 

まず、今回はレガシー系というのもありソロ回しとかサマリーも準備せず卓をたてましたが失敗でしたw

最低限参加者はルルブ予習必須ですわコレ。

セットアップも大変!まず大量のマップから今回のシナリオのボードを探すのに一苦労。次回への課題ですわ。

 

そんな大変な一面があるゲームですが、

 

非常に面白かったです。

 

買ってよかった。率直にそう思えたので色々準備した甲斐があったというもの。カード類のテキストはフレーバー部分以外はGoogle翻訳かければ分かる範囲でいけました。ふだんルール翻訳やってる方をメンツに誘ったので、分からない所は聞いたりして英語版でも問題なく今のところ遊べてます。

まあ、まだシナリオ1なのでこれからなんですけどね…

 

良かったのは、システムの洗練さ。

カードを2枚選ぶだけで手番と行動が決まる。そして、カードをどのタイミングで手札に戻すか…

このゲームはHPがなくなるのはもちろん、手札が切れるのも脱落してしまうのでダラダラとプレイしてたらすぐに手札枚数がなくなっていきます。

この緊張感には痺れましたねー。自分は大好きです。

 

そして、自分はこの時初めてこのキャラのアビリティカードを拝見しましたが、このキャラを個性づけている要素の大半はこのカード達が担っているのでとても重要です。

これもゲームを進めてキャラがレベルアップすると、より強力なカードが使えるように。堪らないですねえ。

 

 

 

このゲーム難易度は相当高いと思います。

イージーでやっても、やつらは確実に1ダメ与えてきます。こっちは前述したとおりHP6のキャラとかもいるので、油断したら殺されます。

なので、みんなで「俺はこの敵に毒をつけるから、お前この敵倒してくれる?」とかの会話が自然に産まれます。

そして、いいなと思ったのがちょっとした秘匿情報。

戦闘目標やパーソナルクエストの秘密があるから、完全な協力ゲームにならないんですよね。

例えば「このシナリオの間、7以下の経験値獲得にとどめる」という戦闘目標を持っていたとします。

さっきの会話の提案があった時、敵にダメージを与えたら経験値が入ってしまうのでその提案を断ることもあります。

このように、自分の秘密の目標があるがためにガッツリとした協力ゲームにならないのはとても良いと思いました。おかげで誰かが仕切るような所謂奉行問題になりにくいゲームだと思います。

 

微妙な緊張感をみんな持ちながらも、強敵に立ち向かうために連携しなければならないようなゲームバランス。

 

これがこのゲームの大きな魅力だと感じました。

 

 

 

まだ旅はこれから。変貌していく過程が楽しみ!

 

長くなりましたが、3回続いたグルームヘイブン英語版を買って遊ぶまでの記録はこれで終わります。

 

自分たちはまだシナリオ1をクリアしたばかり。

なんとシナリオはあと94本もありますw

 

もう書いてる今すぐにでも再戦したいのですが、反省点もチラホラありました。

 

 

 

ここら辺をまた準備して、リプレイに挑みたいですね。

 

そして、もしこれを読んで興味が出てきた沖縄の方は是非とも!サイコロ堂に来てグルームヘイブンでパーティ組んで、冒険の旅へ出て下さい!

 

ハードルは高いですが、サポートはしますので!ぜひ!

 

ゲームとして間違いなく面白いので、損はしないと思います!

 

完全日本語版を待ってもいいですが、今英語版買って遊んでも大丈夫でした!

 

だって面白いんだもん!

 

そう思わせてくれて、ありがとうグルームヘイブン!

 

泣けてきたので、終わります!

 

 

これからも、ちょいちょい進捗はツイッターやブログで記録していきますね!

 

ではまた!

 

 

【その2】グルームヘイブン英語版を買って遊ぶまでの記録

かまじです。続きです。

 

買って喜び絶頂&完全日本語版に落胆の①はこちら↓

 

https://kama10kai.hatenadiary.jp/entry/2019/05/29/062631

 

 

では、今回はグルームヘイブンを遊ぶように駒を塗ったりコンポーネントを整理したり和訳したりする作業工程をご紹介したいと思います。

 

 

その前に春99さんの素敵なGH紹介動画を観てテンション上げましょう!

 

 

 

 

さてさて、遊ぶまでにやることがいっぱいなのでツイートでまとめました。

 

 

ここからは、項目毎に進捗をまとめます。時系列はバラバラですがご容赦ください。

 

これ以外にも、

 

 

和訳しないといけないのは大量にありますが、初回プレイには使わないのものが多いのと素読みがある程度できるメンツで遊べるため必要最低限やって、残りは後回しにすることにします。

 

では、進捗をご覧下さい。

 

 

1.基本6体のプレイヤーキャラクター駒のペイント

 

 

 

 

 

 

 

※6/7更新!

 

 

 

 

5体までしか塗ってないし、全然中途半端だけど、とりあえず完了とします!

 

ペイントの続きは追ってブログに書いていきますねー。

 

 

 

2.敵タイルとカードを収納するか箱を作る

 

 

※6/7更新!

 

 

そうです、夏休みの宿題は31日にやってたタイプです。

 

 

 

 

 

 

箱はめっちゃ不器用なのが災いして、ロクに閉まらないやつとかもあります。共有してプレイされる方はすみませんが、お許し下さい。

 

敵タイルとカード入れる箱作り、完了!

 

3.土地タイルを収納するケースの調達

 

 

ケースはとりあえずこれでいこうかなーと思います。

土地タイル収納ケース完了!

 

4.基本キャラ6体分の個人ボード粗訳サマリー作成

 

 

 

 

サマリーの和訳は完了!ついでに…

 

戦闘目標カードも和訳!

 

※6/7更新!

 

 

色々ミスったけど、もうこれでいきます。

 

別のカードではミスがないようにしたい。

 

基本の和訳作業、完了!

 

 

 

 

 

さあ、いよいよ今夜(6/7)初回プレイです!

 

ペイントは案の定、間に合わなかったですが追って記録していきますねー。

 

遊んだ感想などは、その3の記事に書きます!

よろしくお願いします。

 

そして、実はまだまだ大量にやることがあるこのゲーム。遊んでその3の記事を書いた後も継続してブログで記録をつけていこうと思っています。

 

そして、この記事を読んで遊びたくなったそこのあなた…あなた!

沖縄ではサイコロ堂にいらっしゃれば冒険の旅にでれるように自分が手配しますのでお声かけ待ってます!

 

遊んだ感想早く書きたい!

 

では!!!

 

 

【その1】グルームヘイブン英語版を買って遊ぶまでの記録

ブログではお久しぶりのかまじです!

 

 

突然ですがみなさんはボードゲームギークというサイトをご存知でしょうか?

 

Board Game Geek

https://www.boardgamegeek.com

 

アメリカ発のボードゲームの巨大データベースサイトです。世界一のゲーム登録数を誇り、その数はなんと10万越え。もちろん英語サイトですが、ゲームの事について深く知りたかったらあらゆる情報が投稿されています。

中でも1番注目されているのが、ギークランキング。

登録されているゲームにはユーザーが評価をつけることができて、ランク付けされてるんですね。

そこで現在、堂々の1位にランクインしているゲームが今回の主役です。

 

Gloomhaven グルームヘイブン

2017年 Isaac Childres作 1-4人 30分/1人

f:id:KamaG:20190526223101j:image

 

まあ、ゲーマーならずっと気にはなるんですよね。

だってBGGランキング1位ですもの。ページ開いたら目につきますもん。

 

で、先日…

 

ついに…

 

 

 

買っちゃったんですよー!!!

 

 

めちゃめちゃ重かったですw

 

いやあ、興奮したなあ…

 

 

 

 

 

 

 

で、家人が寝静まった深夜になりました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

いやあ、興奮したなあ。そしてこの時が最初の幸せのピークでしたね。今思えば…

 

 

こんなことも偉そうに言ってたなあw

 

 

1000枚くらいあるカード類。どう和訳しようか、途方に暮れてましたね。

 

 

 

 

 

そして、運命の日が来るわけです。

 

 

 

5・25

ゲームマーケット春1日目!!!

 

 

 

あの発表がある事を知らないおいらは、呑気にグルームヘイブンを遊べるようにするための作業を始めていました。

 

 

 

 

 

 

その時でした!あの発表が!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

いやあ、

 

 

 

やさぐれましたね!

 

 

 

まあでも、買ってしまったのは仕方ない!

 

 

 

気を持ち直して、遊ぶための作業を進めることにしました。

 

翌日の製作発表では、

 

 

完全日本語版は年内発売とのアナウンスも出たので、頑張って英語版を遊べるようにする決心がつきました。いや、ホント25日の発表の時は心折れかかったよ…

 

とりあえず長くなりましたので、今回はここまでで実際の作業の記録は次回に回したいと思います。

 

最後に…

 

 

いや、ホントとこういう人になりたいです!

 

精進します!

 

あと、既に遊んで色々な知見を下さるボド先輩方にこの場をお借りして感謝の意を表します。

みなさんの公開してくれた和訳データがあるおかげで、英語版を買う決意が固まりました。

 

 

頑張って遊べる所までいきたいと思います!

 

当ブログ初の連載となりますが、また次回お会いしましょう!

 

 

 

では!

 

 

 

第6回かまじゅう会のお知らせ

GWも終わりまして、いよいよ令和元年が始まるよーって感じですがいかがお過ごしでしょうか?

かまじです。

 

かまじゅう会も先日のGW回をもちまして、5回目を迎えることが出来ました。

これは本当に参加者の皆様のおかげです。改めまして、ありがとうございます。

とりあえずの目標である10回に向けてコツコツとやってまいりますので、今後もよろしくお願いします。

 

という事で、6月もやりまーす!

 

 

f:id:KamaG:20190507003400j:image

第6回かまじゅう会

日時:2019年6月12日(水)   10:00〜15:00

 

場所:那覇市サイコロ堂にて

 

料金:500円+ドリンク代(会終了後も遊ばれる場合は追加でプレイ料金500円が発生)

 

定員:10名

 

参加条件:主催か参加者の知り合いに限る

 

参加表明は↓か、この記事のコメント欄まで

https://twipla.jp/events/381748

 

 

会の決まり事などはコチラ↓

https://kama10kai.hatenadiary.jp/entry/2019/01/02/081529

 

 

会の恒例となっている、おにぎりは握ってきますのでお昼ごはんのために外に出ることなく5時間遊びまくって下さい(何かしらのオカズやお菓子を差し入れてくれると主催が喜びますw)。

 

夜あまり遊びに行けない方も、不意にお仕事休みになった方も。

 

遊ぶゲームは全体ゲーム以外は割とその場のノリで決めています。軽い重い関係なく、リクエストは(サイコロ堂にあるゲームなら)受け付けますので参加表明の際におっしゃって下さいね。

 

ゆるゆると朝から遊びましょー!